Michael McGriff is the author of Dismantling the Hills (University of Pittsburgh Press, 2008) and Choke (Traprock Books, 2006). His poetry and translations have appeared in Slate, AGNI, the Missouri Review, Crazyhorse, and FIELD, among other publications.

• March/April 2009: My Grandfather Says: A new poem