Adam Thirlwell is the author of two novels and a novella. He is the guest editor of McSweeney’s Quarterly issue 42—a compendium of multiple translations—to be published in the fall.
- September 2012: Hispianola
A translator explains his process for creating an English version of a French version of a Spanish miniature.
- ONLINE EXCLUSIVE
September 2012: Translations of Works by Augusto Monterroso
- October 2008: Amerikas
Understanding the possibilities of translation through a miniature history of the novel.
- September 2005: Interview with Tom Stoppard
The playwright enjoys a cricket match, and explains why it’s odd for bicycle makers to stop making bicycles post-9/11.